News Gennaio 2007

Un giorno come tanti altri

Ogni mattina la nostra giornata inizia con una colazione Italiana: cappuccino per Peter, caffelatte per Vanessa e latte per Shaila con una manciata di biscotti...

Quando Shaila é pronta per andare a scuola, sono giá le ore 8:15.
Dopo 10 minuti arriva lo scuolabus a prenderla. Ogni mattina la stessa storia: chi sale per primo? Il vicino Mattia, che va giá alla scuola elementare, o il piccolo Luca (che nostra figlia chiama 'mio marito'! Oddio aiuto!) o tocca a Shaila?

Dopo averli salutati e aver visto il pulmino girare l'angolo, ci diamo da fare. Prima ordiniamo la cucina, poi controlliamo i messaggi e-mail. Ogni giorno riceviamo una decina di messaggi (sia da amici/familiari/conoscenti che da nuovi eventuali ospiti).
Giá da quando abbiamo il sito con il nostro diario e le news attivi, riceviamo regolarmente domande riguardo l'acquisto di case in Italia o la vita da immigrati. Anche molti dei nostri ospiti sono persone che cercano casa qui nei dintorni e vorrebbero cambiare vita come abbiamo fatto noi. É bello incontrare ed aiutare queste persone.


Totalmente inaspettate sono le offerte di case in vendita o in affitto che ci arrivano: certe persone sono felici di poter vendere la propria vecchia casa a gente che la rimette a posto e ci va ad abitare. Naturalmente pensano anche di riuscire a guadagnare tanti soldi. Il mercato immobiliare Italiano é diverso da quello Olandese en molta gente si spaventa. Noi siamo i primi a capirli (se sapete quanto é stato difficile per noi)!
Nonostante tutto consigliamo sempre di seguire il proprio cuore. É veramente ció che sogni e sei disposto a mettercela tutta? Allora buttati!
Quando qualcuno ha bisogno d'aiuto, noi li aiutiamo sempre volentieri. Ma noi non siamo agenti immobiliari e nemmeno lo vogliamo essere of diventare!
Quel che ci piace di piú, é che adesso, grazie a questo, abbiamo anche tanti nuovi amici Olandesi che vivono qui nelle Marche! É bello vedersi e condividere le stesse esperienze, aiutarsi e collaborare... e ai nostri figli piace giocare assieme!

Durante il gionro c'é sempre molto da fare: Peter aiuta spesso dei nostri amici con la ristrutturazione della loro casa, oppure fa vari lavoretti dentro casa o fuori al sole (i lavabi esterni per i campeggiatori hanno ora un lussuoso ripiano nuovo di legno) oppure pota gli olivi... Vanessa fa delle commissioni per diverse ditte e aiuta amici Olandesi ad imparare l'Italiano, ma si occupa sopratutto di tutto ció che ha a che fare con Villa Bussola.
Oggi per esempio é l'orto: il sole é giá caldo e le piantine hanno avuto la possibilitá di crescere senza essere disturbate... ma anche le erbacce... é dunque ora di rimboccarsi le maniche. Un bel lavoro, ma piú che soddisfacente: stasera si mangiano cime di rapa e finocchi freschissimi!

Dopo pranzo, che spesso é un piatto di pasta e un bicchiere di vino, Vanessa va al computer: amministrazione, prenotazioni, finanzie, sito web, ecc.. E poi si riprendono i lavori del giorno.
E se c'é il sole, beviamo un caffé fuori davanti a casa o sulla terrazza... é un'abitudine Olandese che non vogliamo perdere: gli Italiani bevono il caffé velocemente mentre noi ce lo gustiamo e assaporiamo piano a piano!

Verso le ore 16 uur iniziamo a mettere a posto tutto e aspettiamo che torni Shaila (oppure andiamo a prenderla per portarla a danza). C'é tempo per un pó di relax, per esempio leggendo un libro... cosa che da 2 anni non abbiamo piú potuto fare.
Tutti i bei libri lasciatici dai nostri ospiti (GRAZIE MILLE) vengono letti adesso. Bellissimo!

Da qualche mese abbiamo la TV satellitare e possiamo vedere, oltre a Rai1 anche BVN, la televisione per Olandesi e Belgi all'estero. É bello vedere quel che succede in Olanda. Sopratutto Shaila é contenta di vedere di nuovo i programmi per bambini che vedeva anche in passato. E noi... ci godiamo vari programmi come quelli che raccontano le vicende di persone come noi: immigranti che lasciano il proprio paese per realizzare un sogno all'estero. Ma a dire il vero guardiamo poca televisione. Anche in questo non siamo Italiani, dove addirittura anche durante una cena con amici la televisione é sempre accesa e a tutto volume!!!

Prima d'andare a letto controlliamo di nuovo i messaggi e-mail, perché non si sa mai che sia arrivata una richiesta che puó risultare in una prenotazione, dunque volgliamo rispondere velocemente.

Alla prossima news!

Peter, Vanessa e Shaila

Archvio dei news

volete ricevere i nostri messaggi news?
nome:
E-mail:


Ci fa piacere se lasci un messaggio nel nostro guestbook