Nieuwsbrief februari 2008

Ons leven

Vandaag is het 2 maart en na een aantal weken met gasten te hebben doorgebracht, nemen we zelf een beetje rust. Het heeft afgelopen nacht heel erg hard gewaait (we hebben gehoord dat het in NL en vooral Duitsland stormachtig was) wat bij ons in een super heldere strak blauwe lucht met een fantastisch uitzicht op zee en alle gebergten (Monti Sibillini, Gran Sasso en zelfs Maiella!!!!) resulteerde. En als kersje op de taart was de temperatuur om 10 uur al 25 graden!

Terwijl Peter met Shaila ontbijt, kan Vanessa een uurtje hardlopen en na het douchen kan Peter het campingterrein maaien en de dames kunnen op terras genieten van de zon. Even niets doen vandaag, behalve een paar wassen draaien, boeken lezen, koffie drinken, een speeltentje voor Shaila improviseren en zonnebaden. Heerlijk!

De afgelopen maand hebben we alweer een beetje warmgelopen, als voorbereiding op het komende seizoen: het huis is een paar keer weer gezellig vol geweest. We vinden het nog steeds erg leuk om gasten te hebben, om samen te dineren, om hulp te bieden en vooral om de mensen beter te leren kennen. Het blijft hartverwarmend als we na een week afscheid moeten nemen van nieuwe vrienden!

We hebben eindelijk ons Italiaanse kenteken voor de auto gekregen! Het was niet makkelijk te regelen, maar we hadden verwacht dat het nog moeizamer zou verlopen. Na 3 weken heen en weer bellen, rijden, betalen, formulieren invullen en nog eens bellen en heen en weer rijden, hebben we nu de officiële kentekens verwisseld en de oude gele platen naar NL verstuurd! We zijn blij dat we dit punt van ons actielijstje kunnen wegstrepen!

Onze eerste teleurstelling sinds het bestaan van Villa Bussola: de cursus Italiaans zal in april helaas niet doorgaan door annuleringen en net te weinig deelnemers.
Jammer, want iedereen was erg enthousiast.
Omdat we eigenlijk erg veel aanvragen en reacties hebben gekregen voor een beginnerscursus, overwegen we nu de mogelijkheid om het ergens in oktober met een startersklasje te proberen.
Zou jij mee willen doen? Laat het ons weten, dan houden we je op de hoogte.

Een paar dagen geleden hebben we het eerste jaar in Italië van Peter en Shaila gevierd. Toen we vorig jaar in dit huis kwamen wonen, was appartement La Stalla het enige stukje van het hele huis dat redelijk bewoonbaar was. We leefden toen in een bouwput, met een provisorische deur, steigers om het hele huis, bouwvakkers om ons heen en heel veel lawaai en stof overal.

Zo was onze ingang eind februari 2007 en zo zag het huis er toen uit:

Zo troffen we het in april 2005 aan en zo is het 27 maanden later geworden! Het stof van de verbouwing is al lang verwaaid, maar over een paar jaar zullen we weer onze werkkleding uit de kast halen, want dan willen we het bijgebouwtje én onze eigen woning gaan aanpakken!

Voorlopig zitten we in alle rust in het midden van de natuur en genieten we van de mooie herinneringen. Peter heeft nog nooit heimwee gehad naar NL en onze buren vragen ons soms hoe het kan dat Peter altijd zo rustig overkomt.... wij weten het wel: hij geniet met volle teugen, iedere dag.
Wat betreft Vanessa en Shaila, ook zij hebben geen heimwee, maar zij missen wel meer de vrienden, familie en het gemak en de vanzelfsprekendheid van sommige dingen in NL (winkels, gas/elektra, even op bezoek bij opa/oma/tante, bloemen kopen, etc.). Maar ook zij genieten iedere dag van het leven hier.

De komende maand zal het weer gezellig druk worden: niet alleen door de aanwezigheid van onze gasten, maar ook omdat we eindelijk de nieuwe olijfboomgaard én de laurierheg voor het huis gaan aanplanten! Spannend!!!!

Tot volgende maand!

Peter, Vanessa en Shaila

Nieuwsbrievenarchief

Wilt u zich aanmelden voor onze nieuwsbrief? Klik hier

We vinden het leuk als je een bericht achterlaat in ons gastenboek